Installation

Télécharger et installer Parrot Scribe sur macOS

Version : Ce guide couvre la version stable 1.0.8 de Parrot Scribe. Pour la bêta publique 1.1.0, consultez Installation de la bêta et différences.

Configuration requise

Avant d'installer Parrot Scribe, vérifiez que votre Mac respecte les conditions suivantes :

macOS : 15.0 (Sequoia) ou version ultérieure
Processeur : puce Apple (M1 ou ultérieure). Les Mac Intel ne sont pas pris en charge.
Mémoire vive : 8 Go minimum, 16 Go recommandés
Stockage : de l'espace pour l'app, le modèle de transcription choisi et les sessions conservées. Les modèles de transcription téléchargeables occupent environ 77 Mo à 1,62 Go.

Parrot Scribe est gratuit pour un usage personnel. Pro ajoute les fonctions sous licence et prend en charge jusqu'à cinq appareils. Les licences d'organisation et les anciennes licences utilisent le même processus d'activation.

Télécharger Parrot Scribe

Téléchargez Parrot Scribe, version stable.
Le paquet d'installation est téléchargé dans votre dossier Téléchargements.

Installer l'application

Ouvrez le fichier téléchargé ParrotScribe-stable.pkg.
Suivez les étapes de l'assistant d'installation.
Saisissez votre mot de passe d'administrateur lorsqu'il vous est demandé.
Parrot Scribe est installé dans votre dossier Applications.

Accorder les autorisations nécessaires

Parrot Scribe utilise des autorisations distinctes pour ses deux sources audio. Accordez l'accès au microphone pour sa capture et l'autorisation d'enregistrement de l'écran pour l'audio lu par votre Mac. La fenêtre d'autorisations de l'app appelle l'audio système Enregistrement de l'écran.

Accès au microphone

Au premier lancement, macOS demande l'autorisation d'utiliser le microphone :

Cliquez sur OK lorsque la demande apparaît.
Si vous l'avez refusée, ouvrez Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Microphone, activez Parrot Scribe et rouvrez l'app.

Enregistrement de l'écran

Pour capturer l'audio lu par votre Mac, Parrot Scribe a aussi besoin de l'autorisation d'enregistrement de l'écran :

Ouvrez Réglages Système > Confidentialité et sécurité > Enregistrement de l'écran.
Activez Parrot Scribe.
Rouvrez Parrot Scribe.

Vérifier l'installation

Ouvrez Parrot Scribe depuis votre dossier Applications.
L'icône Parrot Scribe doit apparaître dans la barre des menus.
Cliquez dessus pour ouvrir le menu déroulant.

Étape suivante : Créer votre première transcription ou activer une licence Pro, d'organisation ou ancienne.

Bêta 1.1.0

La bêta publique 1.1.0-beta.1, build 2034, est facultative. La version stable 1.0.8, build 2033, reste le téléchargement par défaut. Dans Réglages > Mises à jour, sélectionnez Dernier (inclut les pré-versions) puis Rechercher les mises à jour. Une ancienne installation 1.0.x reçoit d'abord 1.0.8. Après son redémarrage, recherchez à nouveau les mises à jour pour obtenir la bêta. Lorsque le canal Dernier et les vérifications automatiques sont activés, 1.0.8 recherche immédiatement une version suivante une seule fois. Une vérification hors ligne ou effectuée avant la disponibilité de la bêta nécessite une nouvelle vérification ultérieure.

Pour une mise à jour intégrée, utilisez Installer et relancer et répondez à toute demande d'administrateur. Pour un programme d'installation téléchargé, quittez d'abord l'app depuis son icône dans la barre des menus et attendez la fin de l'enregistrement des données. Le programme d'installation refuse de remplacer une app en cours d'exécution.

La bêta ouvre une seule fenêtre Bibliothèque pour les sessions, les intervenants et les réglages. Elle importe la bibliothèque d'origine dans un stockage distinct en préservant les fichiers d'origine et la clé de récupération. Conservez une sauvegarde complète et vos éléments de récupération. Les nouveaux enregistrements et les modifications de la bêta n'apparaissent pas dans l'app précédente.

La bêta utilise un moteur de reconnaissance vocale et un format de stockage différents. Les choix de modèles Whisper de la version stable, les langues attendues, la conservation des transcriptions, la demande de consentement, l'ouverture automatique d'Identifier les intervenants, la préférence de format d'exportation et les commandes d'exportation ou d'effacement par personne ne sont pas tous disponibles dans cette bêta. Les profils vocaux enregistrés nécessitent de nouveaux échantillons après la mise à niveau. Le regroupement des intervenants et la reconnaissance des voix nouvellement enregistrées fonctionnent après l'arrêt de l'enregistrement. Cela ne fournit pas les noms des intervenants dans la transcription en direct.

Reconnectez les apps IA dans Réglages > Apps IA. La bêta propose des lignes Codex, Claude et Cursor, avec un accès Simple ou Approuvé. Les clients en ligne de commande utilisent Avancé. Cursor nécessite actuellement Reload dans ses réglages MCP après le redémarrage de Parrot Scribe. Les détails de la version stable concernant les autorisations, le transport et les outils ne doivent pas être présumés valables pour la bêta. Consultez Configuration IA de la bêta et Stockage de la bêta.

Consultez les notes de version de la bêta, en anglais pour connaître l'ensemble des fonctions manquantes et la procédure de retour à une version antérieure avant la mise à niveau.